Whoever said “There’s no such thing as a free lunch” was obviously wrong. Theatre Development Fund (TDF) just proved that with its latest Drama Dialogues program featuring the acclaimed actress, Frances Sternhagen, in conversation with the noted director, Stephen DiMenna. The program was free, and included free bagels and coffee to boot (in case Ms Sternhagen alone was not enough, I guess, although she clearly would have been), and it was terrific.
From time to time, in its continuing effort to enhance the theatergoing experience for its members, TDF invites its membership, on a first-come first-served basis, to attend free open discussions between the audience and theatre professionals. Today’s program featuring the charming Ms. Sternhagen, was filled to capacity, and no one had cause for disappointment. Sue and I were there and we loved it.
Ms. Sternhagen reminisced delightfully about her theatrical, film and television career: the time Richard Burton forgot his lines, her role on “Cheers” as Cliff’s mother on the Johnny Carson show, her daughter’s distress over her turning down a role with Steve McQueen. The afternoon was great fun and further evidence (if any more be needed) that New York is, indeed, a frugal theatregoer’s paradise.
Thank you, TDF.
Sunday, January 30, 2011
Sunday, January 23, 2011
Off Broadway: My Sinatra
My Sinatra: A Musical About Obsession, now playing at the Triad Theatre, comes across as more of a “work in progress” than a fully realized musical tribute to Frank Sinatra. Based upon the successful national PBS special, My Sinatra – The Songs and the Stories, seen by more than ten million people in more than 70 cities, this updated rendition of that show attempts to explore the nature of Cary Hoffman’s fixation on Frank Sinatra by delving into Hoffman’s lower class Jewish upbringing in Long Island, the traumas he experienced from the deaths of his father and stepfather, his edgy relationship with his mother, his musical relationships with his uncles, and his Alexander Portney-ish adolescent and post-adolescent years. An attempt is made to accomplish this through Hoffman’s introspective monologues, interspersed with his renditions of some 30 classic Sinatra songs, including “That’s Life,” “Come Fly Away,” New York, New York,” “The Lady Is a Tramp,” I’ve Got You Under My Skin” and “My Way.”
Unfortunately, it doesn’t quite work – neither as an uplifting entertainment nor as an insightful psychological explanation of the nature of obsession. To be sure, Hoffman has a magnificent voice and he has, in several instances, done a superb job of capturing Sinatra’s style, timing, cadences and phrasing. But it’s just not enough. The PBS special benefited from having a big band on stage and, to paraphrase Hoffman himself as he expressed it in this show: “It’s easy to sing Sinatra successfully with a big band behind you but it’s a lot harder with just a piano player.” That’s for sure. But unfortunately, in this show, Hoffman only has a piano player backing him up and, while the pianist, Hubert “Tex” Arnold, is extremely talented in his own right, even he and Hoffman together are not sufficient to carry the whole thing off.
Hoffman has much in his life to be proud of. He has written a hit off-Broadway show; he was a successful songwriter, producer, and personal manager; he is currently co-producing the TV show, “Men of a Certain Age”; he is the former owner of Stand-UP NY Comedy Club; and he has performed the music of Frank Sinatra to audiences all over the world. Quite an impressive resume for a clearly talented individual. But, sadly, none of it seems to have been enough for Hoffman to have developed an integrated personality of his own nor to have become comfortable in his own skin and his obsession with Sinatra lingers as evidence of his attempt to adopt another’s persona because he is so unhappy or uncomfortable with his own.
And it is that which turns this show into a downer, rather than a joyous entertainment. One leaves the theatre empathizing with Hoffman for his anguish rather than taking pleasure with him in his interpretation of Sinatra’s work. When he begins the show, he remarks that the show is not about Frank Sinatra but is about Cary Hoffman’s relationship to Sinatra and, if Hoffman had stuck to that objective, this show might have proved to be great fun since Hoffman is, after all, a very talented performer. Alternatively, if Hoffman had simply settled for being a Sinatra impersonator or interpreter, that might have worked too. But Hoffman tried to have it both ways and in doing so ended up with neither.
Somewhere along the way, Hoffman lost his own way, sometimes delving into his own psyche and at other times attempting again to become Frank Sinatra himself which, of course, he is not. And he knows it: when he puts on Sinatra’s fedora late in the show, he remarks that it never did fit him. And yet, sadly, he keeps trying to make it fit. When he ends the show with Sinatra’s “My Way,” the most poignant thing about it is that Hoffman didn’t do it “his way”; he just kept persisting in trying to do it “Sinatra’s way.” Hoffman’s better than that but if he doesn’t believe it himself, we won’t believe it either.
Unfortunately, it doesn’t quite work – neither as an uplifting entertainment nor as an insightful psychological explanation of the nature of obsession. To be sure, Hoffman has a magnificent voice and he has, in several instances, done a superb job of capturing Sinatra’s style, timing, cadences and phrasing. But it’s just not enough. The PBS special benefited from having a big band on stage and, to paraphrase Hoffman himself as he expressed it in this show: “It’s easy to sing Sinatra successfully with a big band behind you but it’s a lot harder with just a piano player.” That’s for sure. But unfortunately, in this show, Hoffman only has a piano player backing him up and, while the pianist, Hubert “Tex” Arnold, is extremely talented in his own right, even he and Hoffman together are not sufficient to carry the whole thing off.
Hoffman has much in his life to be proud of. He has written a hit off-Broadway show; he was a successful songwriter, producer, and personal manager; he is currently co-producing the TV show, “Men of a Certain Age”; he is the former owner of Stand-UP NY Comedy Club; and he has performed the music of Frank Sinatra to audiences all over the world. Quite an impressive resume for a clearly talented individual. But, sadly, none of it seems to have been enough for Hoffman to have developed an integrated personality of his own nor to have become comfortable in his own skin and his obsession with Sinatra lingers as evidence of his attempt to adopt another’s persona because he is so unhappy or uncomfortable with his own.
And it is that which turns this show into a downer, rather than a joyous entertainment. One leaves the theatre empathizing with Hoffman for his anguish rather than taking pleasure with him in his interpretation of Sinatra’s work. When he begins the show, he remarks that the show is not about Frank Sinatra but is about Cary Hoffman’s relationship to Sinatra and, if Hoffman had stuck to that objective, this show might have proved to be great fun since Hoffman is, after all, a very talented performer. Alternatively, if Hoffman had simply settled for being a Sinatra impersonator or interpreter, that might have worked too. But Hoffman tried to have it both ways and in doing so ended up with neither.
Somewhere along the way, Hoffman lost his own way, sometimes delving into his own psyche and at other times attempting again to become Frank Sinatra himself which, of course, he is not. And he knows it: when he puts on Sinatra’s fedora late in the show, he remarks that it never did fit him. And yet, sadly, he keeps trying to make it fit. When he ends the show with Sinatra’s “My Way,” the most poignant thing about it is that Hoffman didn’t do it “his way”; he just kept persisting in trying to do it “Sinatra’s way.” Hoffman’s better than that but if he doesn’t believe it himself, we won’t believe it either.
Sunday, January 16, 2011
Off Broadway: The Divine Sister
Charles Busch, the immensely talented playwright - whose credits range from Vampire Lesbians of Sodom (which ran for five years in the 1980s as one of the most successful plays in off Broadway history) to The Tale of the Allergist’s Wife (which ran on Broadway for 777 performances in 2000-2002 and received a 2001 Tony Award nomination for Best Play in the process) - has scored another resounding success with The Divine Sister, his delightfully zany latest production now playing at the Soho Playhouse. This wacky send-up of Hollywood’s classic nun films from The Song of Bernadette to The Singing Nun to Agnes of God (with side excursions along the way to “girl reporter” flicks, The Da Vinci Code, and James Bond movies) relates the tale of Mother Superior of St. Veronica’s school and convent (played in drag with politically incorrect abandon by Charles Busch himself) and her coterie of oddball denizens of that institution.
The presumptive plot of the play revolves around Mother Superior’s attempt to obtain funding from Mrs. Levinson (Jennifer van Dyck), a wealthy widow of Jewish descent and atheist convictions, to build a new school for the convent, but the play quickly devolves into a madcap vaudevillian romp featuring Sister Acacius (Julie Halston), the convent/school’s nun/wrestling coach; Sister Walburga (Alison Fraser), a visitor from the Mother House in Berlin whose behavior appears more typical of a dominatrix and assassin than a nun and whose off-the-wall feminist theology centers around the search for the remains of Joyce, Jesus’ little known sister; Jeremy (Jonathan Walker), who knew both Mother Superior and Sister Walburga in their earlier incarnations in the secular world before either had taken her vows; and Agnes (a role usually performed by Amy Rutberg, but played by her understudy, Marcie McGuigan, at the performance I attended), the postulant who sees visions, appears to exhibit stigmata and, just possibly, performs miracles of healing. Along the way, we also meet Timothy, an effete schoolboy (also played by Jennifer van Dyck); Mrs. MacDuffie (also played by Alison Fraser) ; and Brother Venerius (also played by Jonathan Walker). And we get to sort out the relationships among generations of interrelated lovers and their illegitimate offspring.
Busch is superb as the politically incorrect Mother Superior whose persona is reflected in her comment that “we are living in a time of great social change. We must do everything in our power to stop it,” and in the very title of her new book “The Middle Ages: So Bad?” But all of the other actors in this production are terrific as well, including Marcie McGuigan, the understudy in the role of Agnes. It is difficult for me to see how anyone could have improved on her role as she played it.
This is not a deep play and if you look to deconstruct it, searching for levels of meaning, you’re likely to be sadly disappointed. Rather it is just great fun – analogous to a day at the circus – and if you’re just looking for 90 minutes of hysterically funny – albeit crude and low brow - entertainment, here is where you’ll find it.
The presumptive plot of the play revolves around Mother Superior’s attempt to obtain funding from Mrs. Levinson (Jennifer van Dyck), a wealthy widow of Jewish descent and atheist convictions, to build a new school for the convent, but the play quickly devolves into a madcap vaudevillian romp featuring Sister Acacius (Julie Halston), the convent/school’s nun/wrestling coach; Sister Walburga (Alison Fraser), a visitor from the Mother House in Berlin whose behavior appears more typical of a dominatrix and assassin than a nun and whose off-the-wall feminist theology centers around the search for the remains of Joyce, Jesus’ little known sister; Jeremy (Jonathan Walker), who knew both Mother Superior and Sister Walburga in their earlier incarnations in the secular world before either had taken her vows; and Agnes (a role usually performed by Amy Rutberg, but played by her understudy, Marcie McGuigan, at the performance I attended), the postulant who sees visions, appears to exhibit stigmata and, just possibly, performs miracles of healing. Along the way, we also meet Timothy, an effete schoolboy (also played by Jennifer van Dyck); Mrs. MacDuffie (also played by Alison Fraser) ; and Brother Venerius (also played by Jonathan Walker). And we get to sort out the relationships among generations of interrelated lovers and their illegitimate offspring.
Busch is superb as the politically incorrect Mother Superior whose persona is reflected in her comment that “we are living in a time of great social change. We must do everything in our power to stop it,” and in the very title of her new book “The Middle Ages: So Bad?” But all of the other actors in this production are terrific as well, including Marcie McGuigan, the understudy in the role of Agnes. It is difficult for me to see how anyone could have improved on her role as she played it.
This is not a deep play and if you look to deconstruct it, searching for levels of meaning, you’re likely to be sadly disappointed. Rather it is just great fun – analogous to a day at the circus – and if you’re just looking for 90 minutes of hysterically funny – albeit crude and low brow - entertainment, here is where you’ll find it.
Friday, January 14, 2011
Lincoln Center: Other Desert Cities
Now playing at Lincoln Center's Mitzi Newhouse Theater, Other Desert Cities by Jon Robin Baitz is an intelligently written, well plotted drama of a family in crisis, brought to life by a marvelous ensemble cast. Don’t miss it!
We’ve all seen plays of this sort before (perhaps too often). Scene: A traditional family gathering. Action: Family members question their unexplained recollections, level accusations against one another, and confront their unresolved resentments. Denouement: To the relief of the actors on stage (and all too often to the relief of the audience as well), important unexpected truths eventually emerge. This is such a longstanding theatrical artifice that it is, by now, a virtual cliché and, in the hands of a less capable playwright than Jon Robin Baitz, a play of this sort is often not worth wasting one’s time on. But Baitz is no ordinary playwright and in Other Desert Cities, his contribution to this genre, he has created a terrific new play which may turn out to be one of this season’s big hits. You won’t be wasting your time on this one!
A brief synopsis: Lyman Wyeth (Stacy Keach) and his wife Polly (Stockard Channing) are leading members of that small endangered Hollywood species: the conservative Republican elite. He, a former movie star and U.S ambassador and she, a once successful screenwriter, are now comfortably settled in their luxurious Palm Springs home. Polly’s sister Silda Grauman (Linda Lavin), who collaborated with Polly in writing the successful “Hillary” film series, is present as well, on an extended stay at their home where she is recovering from alcoholism. Trip Wyeth (Thomas Sadoski), Lyman and Polly’s seemingly carefree son and the producer of a popular if inconsequential TV courtroom show, has joined his family for Christmas dinner - as has their clinically depressed daughter Brooke (Elizabeth Marvel), who has not written a book since her first novel six years ago but who now has flown in from Long Island, not only to celebrate the holidays with her family but also to present them with copies of her soon to be published new novel.
As it turns out, however, Brooke’s new book is not a novel at all, but rather a family memoir, revolving around her recollections and retrospective interpretation of the circumstances surrounding the loss of Henry, her other brother and best friend, a troubled, rebellious, drug-addled, terrorist wannabee and an apparent suicide. Publishing the book will rake up all sorts of painful memories for her family and draw considerable unsought attention to their lives but it is what Brooke feels she must do. And that is what makes this play such a pleasurable experience: it doesn’t simply tell the story of what actually happened to Henry, although that’s surely an important part of it, but it deals thoughtfully and intelligently with a great many of the existential questions the story provokes as well.
Does Brooke’s “art” trump her family’s real life concerns? Does the parent-child relationship require that the responsibilities of parents to their children are never-ending to the extent that the children, just by virtue of being offspring, get a “free pass” in life? Do mental disabilities brought about as a consequence of drug addiction, alcoholism or clinical depression relieve one of all responsibility for his or her actions? Can we ever fully remake ourselves or are important aspects of our personae largely determined by our genetic makeups and early upbringings? How reliable are our evaluations of one another based upon our stereotypical classifications? Indeed, can we ever truly know what makes another person tick?
The play itself is well constructed and extremely well written and Baitz deserves much of the credit for what I fully expect to be a successful run for this production. But credit must also go to an extremely talented ensemble cast. Channing is outstanding in the role of Polly (modeled at least in part on the life of Nancy Reagan), the complex, highly principled, controlling mother who is willing to abandon her Jewish roots in order to fit into mainstream Christian society and who would rather dine at her country club than prepare Christmas dinner for her family herself at home - but who is fierce in the defense of her family. Keach is equally effective as Lamar, the former actor and ambassador who attempts to use all his acting and diplomatic skills to bring about a resolution to the crisis confronting his family. Lavin is delightful in the role of Silda, the more relaxed alcoholic sister, who imbues the play with a measure of comic relief. Sadoski really plays a dual role: as Trip, he is not only Lyman and Polly’s son, Brooke and Henry’s brother, and Silda’s nephew, an important element in the familial mix, but he is also something of an observer, a narrator, almost a one-man Greek chorus, standing outside the play itself – and he does an exemplary job in both capacities. And Marvel, in the role of Brooke, arguably the most important character in the play, captures the disparate strands of her poorly integrated personality: her confused outlook on life, her dependency coupled with her independent spirit, her rebelliousness, her sense of entitlement, her denial of reality, her self-centeredness; she is superb.
The set by John Lee Beatty is perfect: a luxurious and obviously expensively furnished home but one that it bland, neutral and even, in a sense, characterless. There are no bright colors and the room lacks warmth: even the Christmas tree in the corner, decorated all in white rather than primary colors, is more of an elegant set piece than a gathering point for family and friends. It provides just the right setting for this particular family gathering.
We’ve all seen plays of this sort before (perhaps too often). Scene: A traditional family gathering. Action: Family members question their unexplained recollections, level accusations against one another, and confront their unresolved resentments. Denouement: To the relief of the actors on stage (and all too often to the relief of the audience as well), important unexpected truths eventually emerge. This is such a longstanding theatrical artifice that it is, by now, a virtual cliché and, in the hands of a less capable playwright than Jon Robin Baitz, a play of this sort is often not worth wasting one’s time on. But Baitz is no ordinary playwright and in Other Desert Cities, his contribution to this genre, he has created a terrific new play which may turn out to be one of this season’s big hits. You won’t be wasting your time on this one!
A brief synopsis: Lyman Wyeth (Stacy Keach) and his wife Polly (Stockard Channing) are leading members of that small endangered Hollywood species: the conservative Republican elite. He, a former movie star and U.S ambassador and she, a once successful screenwriter, are now comfortably settled in their luxurious Palm Springs home. Polly’s sister Silda Grauman (Linda Lavin), who collaborated with Polly in writing the successful “Hillary” film series, is present as well, on an extended stay at their home where she is recovering from alcoholism. Trip Wyeth (Thomas Sadoski), Lyman and Polly’s seemingly carefree son and the producer of a popular if inconsequential TV courtroom show, has joined his family for Christmas dinner - as has their clinically depressed daughter Brooke (Elizabeth Marvel), who has not written a book since her first novel six years ago but who now has flown in from Long Island, not only to celebrate the holidays with her family but also to present them with copies of her soon to be published new novel.
As it turns out, however, Brooke’s new book is not a novel at all, but rather a family memoir, revolving around her recollections and retrospective interpretation of the circumstances surrounding the loss of Henry, her other brother and best friend, a troubled, rebellious, drug-addled, terrorist wannabee and an apparent suicide. Publishing the book will rake up all sorts of painful memories for her family and draw considerable unsought attention to their lives but it is what Brooke feels she must do. And that is what makes this play such a pleasurable experience: it doesn’t simply tell the story of what actually happened to Henry, although that’s surely an important part of it, but it deals thoughtfully and intelligently with a great many of the existential questions the story provokes as well.
Does Brooke’s “art” trump her family’s real life concerns? Does the parent-child relationship require that the responsibilities of parents to their children are never-ending to the extent that the children, just by virtue of being offspring, get a “free pass” in life? Do mental disabilities brought about as a consequence of drug addiction, alcoholism or clinical depression relieve one of all responsibility for his or her actions? Can we ever fully remake ourselves or are important aspects of our personae largely determined by our genetic makeups and early upbringings? How reliable are our evaluations of one another based upon our stereotypical classifications? Indeed, can we ever truly know what makes another person tick?
The play itself is well constructed and extremely well written and Baitz deserves much of the credit for what I fully expect to be a successful run for this production. But credit must also go to an extremely talented ensemble cast. Channing is outstanding in the role of Polly (modeled at least in part on the life of Nancy Reagan), the complex, highly principled, controlling mother who is willing to abandon her Jewish roots in order to fit into mainstream Christian society and who would rather dine at her country club than prepare Christmas dinner for her family herself at home - but who is fierce in the defense of her family. Keach is equally effective as Lamar, the former actor and ambassador who attempts to use all his acting and diplomatic skills to bring about a resolution to the crisis confronting his family. Lavin is delightful in the role of Silda, the more relaxed alcoholic sister, who imbues the play with a measure of comic relief. Sadoski really plays a dual role: as Trip, he is not only Lyman and Polly’s son, Brooke and Henry’s brother, and Silda’s nephew, an important element in the familial mix, but he is also something of an observer, a narrator, almost a one-man Greek chorus, standing outside the play itself – and he does an exemplary job in both capacities. And Marvel, in the role of Brooke, arguably the most important character in the play, captures the disparate strands of her poorly integrated personality: her confused outlook on life, her dependency coupled with her independent spirit, her rebelliousness, her sense of entitlement, her denial of reality, her self-centeredness; she is superb.
The set by John Lee Beatty is perfect: a luxurious and obviously expensively furnished home but one that it bland, neutral and even, in a sense, characterless. There are no bright colors and the room lacks warmth: even the Christmas tree in the corner, decorated all in white rather than primary colors, is more of an elegant set piece than a gathering point for family and friends. It provides just the right setting for this particular family gathering.
Tuesday, December 7, 2010
Off Off Broadway: Hapgood
This is a remarkable tour de force - on one level, an intricate tale of foreign espionage, much in the manner of a John LeCarre spy novel. And on another, a wonderfully intellectual explication of the seemingly inexplicable nature of particle physics. And I enjoyed it immensely on both levels.
Richard Feynman, the Nobel Prize winning physicist, once remarked that “Nobody understands quantum physics” and in that he was surely correct. The inherently counterintuitive and paradoxical nature of the subject is such that it cannot possibly be explained fully in words. How, after all, can light be both particle and wave, changing its very nature depending simply upon who looks at it and how? How can something be in two places at the same time? How can a particle travel from one place to another without traveling between the two? How can Schrodinger’s Cat be both alive and dead? The conundrums proliferate. And there really are no certain common-sensical answers.
And yet, while it is may be impossible to fully explain particle physics in words, in Hapgood, Stoppard surely has come closer than most in clarifying the subject – and he has done so with such linguistic and dramatic flair that even the most dyed-in-the-wool technophobe is likely to find the experience extremely enjoyable.
Stoppard originally wrote Hapgood in 1988 as the Cold War was winding down and then revised it in 1994 for its debut at Lincoln Center. It is now being revived in an excellent off off Broadway production by the Phoenix Theatre Ensemble at the Wild Project. This latest production does Stoppard proud.
The play’s conceit is in its use of the mechanisms of international espionage as metaphors for the imponderables of particle physics. If we cannot understand how a sub-atomic particle can be in two places at the same time (and we really can’t), can we understand how a secret agent can be in two places at the same time? Might the agent we thought to be one person actually be twins or, conversely, might those we thought to be twins actually be one and the same person? If we cannot comprehend how light can appear to be both particle and wave, ostensibly changing its very nature depending solely upon how we look upon it, might the same thing be said of a Russian spy? Could he be a Russian spy as perceived by his Russian handlers and a Western double agent when confronted by his Western handlers? Must he be one or the other or might he actually be both at the same time?
The entire cast does a first rate job. Elise Stone, co-founder and co-artistic director of the Phoenix Theatre Ensemble, is terrific in the title role of Hapgood, director of the Western spy agency, as is her husband (in real life),Craig Smith, the Ensemble’s other co-founder and co-artistic director in his role as Blair. The other cast members were all splendid in their respective roles as well but my personal favorite was David Joseph Regelman who brought a delightful lighthearted charm to his double agent (or triple agent or quadruple agent) role as Russian, adroitly capturing both the ostensible and metaphorical aspects of his part.
Richard Feynman, the Nobel Prize winning physicist, once remarked that “Nobody understands quantum physics” and in that he was surely correct. The inherently counterintuitive and paradoxical nature of the subject is such that it cannot possibly be explained fully in words. How, after all, can light be both particle and wave, changing its very nature depending simply upon who looks at it and how? How can something be in two places at the same time? How can a particle travel from one place to another without traveling between the two? How can Schrodinger’s Cat be both alive and dead? The conundrums proliferate. And there really are no certain common-sensical answers.
And yet, while it is may be impossible to fully explain particle physics in words, in Hapgood, Stoppard surely has come closer than most in clarifying the subject – and he has done so with such linguistic and dramatic flair that even the most dyed-in-the-wool technophobe is likely to find the experience extremely enjoyable.
Stoppard originally wrote Hapgood in 1988 as the Cold War was winding down and then revised it in 1994 for its debut at Lincoln Center. It is now being revived in an excellent off off Broadway production by the Phoenix Theatre Ensemble at the Wild Project. This latest production does Stoppard proud.
The play’s conceit is in its use of the mechanisms of international espionage as metaphors for the imponderables of particle physics. If we cannot understand how a sub-atomic particle can be in two places at the same time (and we really can’t), can we understand how a secret agent can be in two places at the same time? Might the agent we thought to be one person actually be twins or, conversely, might those we thought to be twins actually be one and the same person? If we cannot comprehend how light can appear to be both particle and wave, ostensibly changing its very nature depending solely upon how we look upon it, might the same thing be said of a Russian spy? Could he be a Russian spy as perceived by his Russian handlers and a Western double agent when confronted by his Western handlers? Must he be one or the other or might he actually be both at the same time?
The entire cast does a first rate job. Elise Stone, co-founder and co-artistic director of the Phoenix Theatre Ensemble, is terrific in the title role of Hapgood, director of the Western spy agency, as is her husband (in real life),Craig Smith, the Ensemble’s other co-founder and co-artistic director in his role as Blair. The other cast members were all splendid in their respective roles as well but my personal favorite was David Joseph Regelman who brought a delightful lighthearted charm to his double agent (or triple agent or quadruple agent) role as Russian, adroitly capturing both the ostensible and metaphorical aspects of his part.
Monday, November 22, 2010
Off Broadway: The Language Archive
The Language Archive by Julia Cho, now playing at the Roundabout at Laura Pels Theatre, treads familiar ground in its explorations of language and the consequences of miscommunications between men and women – but it does so in such a delightful, original manner that it makes the whole endeavor more than worthwhile.
The basic story line is simple: George (Matt Letscher) is a professional linguist who runs an archive dedicated to the preservation of dying languages and who speaks a dozen languages (including the artificial universal language Esperanto) himself; yet he is somehow unable to communicate effectively with his own wife Mary (Heidi Schreck). Nor is she any more able to communicate effectively with him.
George is cool and abstract, grieving more over the death of a language than the death of an animal, a human being, or even a multitude of human beings. Mary, on the other hand, bursts into tears at the slightest provocation and is taken to attempting to communicate with George through aphorisms (with about as much depth as those found in Chinese fortune cookies) which she writes on scraps of paper, conceals about the house, and then denies having written. It comes as no surprise to the audience when Mary walks out of the marriage, although it does appear to come as a surprise to George.
There are several sub-plots as well. One centers on Emma (Betty Gilpin), George’s associate at the archive who has been in love with him for years, but who has been just as unable to communicate her feelings for him as he and Mary have been to communicate their feelings for one another. A second relates to a suicidal baker (John Horton) with whom Mary swaps roles, to their mutual advantage, shortly after she abandons her husband. And a third, the most phantasmagorical of them all, relates to Emma’s meeting with Ludovic Lazarus Zamenhof (John Horton), the true inventor of Esperanto who actually died in 1917.
But the most important of the play’s sub-plots – and this one not only does break new ground but, in doing so, provides the most entertainment of all - revolves around Alta (Jayne Houdyshell) and Resten (John Horton), an elderly couple from some unnamed Eastern European region who are the only remaining speakers of the Elloway language left on Earth. George is eager to transcribe their conversations before they die, lest their language die with them but, having transported them from their native land to his archive, he is suddenly confronted with another communications problem: it seems that Alta and Resten are angry with one another and, when they are angry, they refuse to communicate in Elloway (which they perceive as a language of love) but only speak English (which they consider an appropriate language with which to express hate and anger).
And why are they so angry with one another? For a host of trivial reasons, of course: Resten occupied the window seat on their flight from home rather than offering it to Alta. Resten hogged the arm rest between them. But for at least one other reason as well that might not be so trivial after all: Resten has refused to eat the food that Alta has so lovingly prepared for him.
(Apparently, in introducing this conflict over food, the playwright has focused on a traditional form of male-female interpersonal communication: women manifest their devotion by proffering food to their partners and men express theirs through their gracious acceptance of it. A bit one-sided, perhaps, but surely with a modicum of evolutionary truth to it. And, as if to underscore this point, when Mary assumes the role of bread baker after abandoning her husband, she does so with a vengeance, baking all night and distributing her breads all day. Once she has done that, she is capable of affectionately bestowing a loaf of bread on George when he ultimately discovers her whereabouts.)
But back to Alta and Resten. At one point, their mutual animosity rises to such a pitch that they impose irrevocable shunning spells on one another – vowing never to communicate with each other again. If the spells are not reversed (and, as it turns out, the last Elloway shaman capable of reversing such spells died years ago), they appear destined never to speak to one another again – which would completely thwart George’s aim at preserving their language for posterity.
So these are the intertwined linguistic questions requiring resolution. Will George find the words to win Mary back? Will Mary find the means to express her feelings to George in a way he will understand? Will Emma finally communicate her feelings to George? Will Alta and Resten resolve their differences and speak to one another again in their native Elloway?
I won’t disclose the answers to those questions because I don’t want to ruin the whole theatre-going experience for you. But I will say this: you are likely to discover that the actual resolution of those issues will be less important to you than the insights you’ll derive from interpreting the play’s themes. And it is even more likely that your interpretations of those ideas may be at considerable variance to my own or to those of whomever you might chance to see this play with. Which is all to the good, of course, since the most worthwhile plays, at least in my experience, are those which lend themselves to a variety of interpretations.
Consider, for example, whether our perception of reality is dependent upon the language we use to describe it or whether the language is selected to describe what is already there. Does a society or culture die when its language dies, or does the death of a culture presage the death of a language? On a slightly more mundane note, when Mary first told John she was leaving him, she entreated him to say something – clearly seeking an emotional, ideally tear-laden, response from him. But John, who we know to be a cool, abstract, dispassionate sort who cares more for languages than for people, did not weep nor even avow his unconditional love for Mary; the best he could muster why to tell her not to leave.
So does that mean that it was John’s fault that the marriage ended because he could have preserved it with a different choice of words and emotional expressions at the moment? But why should the choice of specific words be so important? When Alta and Resten are explaining expressions in Elloway to George later in the play, one of the points they make is that their idiomatic expression for “I love you” actually translates out literally as “Don’t leave me.” So if those words mean “I love you” in Elloway, why couldn’t Mary have understood them that way from John in English? And why should Mary get a pass on her idiosyncratic written messages, irrational behavior and the fact that it was, after all, she who left the marriage, not he. Finally, when John presents Mary with a mixed tape expressing “I love you” in every language he knows, why is that not enough? So is it really Mary’s fault after all?
The power of words apparently has its limitations, if substance is lacking.
The play intentionally has been staged and directed in something of a cartoony, two dimensional, or fairy tale manner which makes it difficult for even the most accomplished actors to portray their roles in considerable depth. Nonetheless, Matt Letscher, Heidi Schreck and Betty Gilpin all performed admirably and John Horton who, in addition to playing the part of Resten took on the additional roles of L.L. Zamenhof and the suicidal baker, performed all of his roles superbly.
But the highest praise must be reserved for Jayne Houdyshell who virtually stole the show in her roles as Alta and as Emma’s Esperanto teacher. Her performances alone are worth the price of admission.
The basic story line is simple: George (Matt Letscher) is a professional linguist who runs an archive dedicated to the preservation of dying languages and who speaks a dozen languages (including the artificial universal language Esperanto) himself; yet he is somehow unable to communicate effectively with his own wife Mary (Heidi Schreck). Nor is she any more able to communicate effectively with him.
George is cool and abstract, grieving more over the death of a language than the death of an animal, a human being, or even a multitude of human beings. Mary, on the other hand, bursts into tears at the slightest provocation and is taken to attempting to communicate with George through aphorisms (with about as much depth as those found in Chinese fortune cookies) which she writes on scraps of paper, conceals about the house, and then denies having written. It comes as no surprise to the audience when Mary walks out of the marriage, although it does appear to come as a surprise to George.
There are several sub-plots as well. One centers on Emma (Betty Gilpin), George’s associate at the archive who has been in love with him for years, but who has been just as unable to communicate her feelings for him as he and Mary have been to communicate their feelings for one another. A second relates to a suicidal baker (John Horton) with whom Mary swaps roles, to their mutual advantage, shortly after she abandons her husband. And a third, the most phantasmagorical of them all, relates to Emma’s meeting with Ludovic Lazarus Zamenhof (John Horton), the true inventor of Esperanto who actually died in 1917.
But the most important of the play’s sub-plots – and this one not only does break new ground but, in doing so, provides the most entertainment of all - revolves around Alta (Jayne Houdyshell) and Resten (John Horton), an elderly couple from some unnamed Eastern European region who are the only remaining speakers of the Elloway language left on Earth. George is eager to transcribe their conversations before they die, lest their language die with them but, having transported them from their native land to his archive, he is suddenly confronted with another communications problem: it seems that Alta and Resten are angry with one another and, when they are angry, they refuse to communicate in Elloway (which they perceive as a language of love) but only speak English (which they consider an appropriate language with which to express hate and anger).
And why are they so angry with one another? For a host of trivial reasons, of course: Resten occupied the window seat on their flight from home rather than offering it to Alta. Resten hogged the arm rest between them. But for at least one other reason as well that might not be so trivial after all: Resten has refused to eat the food that Alta has so lovingly prepared for him.
(Apparently, in introducing this conflict over food, the playwright has focused on a traditional form of male-female interpersonal communication: women manifest their devotion by proffering food to their partners and men express theirs through their gracious acceptance of it. A bit one-sided, perhaps, but surely with a modicum of evolutionary truth to it. And, as if to underscore this point, when Mary assumes the role of bread baker after abandoning her husband, she does so with a vengeance, baking all night and distributing her breads all day. Once she has done that, she is capable of affectionately bestowing a loaf of bread on George when he ultimately discovers her whereabouts.)
But back to Alta and Resten. At one point, their mutual animosity rises to such a pitch that they impose irrevocable shunning spells on one another – vowing never to communicate with each other again. If the spells are not reversed (and, as it turns out, the last Elloway shaman capable of reversing such spells died years ago), they appear destined never to speak to one another again – which would completely thwart George’s aim at preserving their language for posterity.
So these are the intertwined linguistic questions requiring resolution. Will George find the words to win Mary back? Will Mary find the means to express her feelings to George in a way he will understand? Will Emma finally communicate her feelings to George? Will Alta and Resten resolve their differences and speak to one another again in their native Elloway?
I won’t disclose the answers to those questions because I don’t want to ruin the whole theatre-going experience for you. But I will say this: you are likely to discover that the actual resolution of those issues will be less important to you than the insights you’ll derive from interpreting the play’s themes. And it is even more likely that your interpretations of those ideas may be at considerable variance to my own or to those of whomever you might chance to see this play with. Which is all to the good, of course, since the most worthwhile plays, at least in my experience, are those which lend themselves to a variety of interpretations.
Consider, for example, whether our perception of reality is dependent upon the language we use to describe it or whether the language is selected to describe what is already there. Does a society or culture die when its language dies, or does the death of a culture presage the death of a language? On a slightly more mundane note, when Mary first told John she was leaving him, she entreated him to say something – clearly seeking an emotional, ideally tear-laden, response from him. But John, who we know to be a cool, abstract, dispassionate sort who cares more for languages than for people, did not weep nor even avow his unconditional love for Mary; the best he could muster why to tell her not to leave.
So does that mean that it was John’s fault that the marriage ended because he could have preserved it with a different choice of words and emotional expressions at the moment? But why should the choice of specific words be so important? When Alta and Resten are explaining expressions in Elloway to George later in the play, one of the points they make is that their idiomatic expression for “I love you” actually translates out literally as “Don’t leave me.” So if those words mean “I love you” in Elloway, why couldn’t Mary have understood them that way from John in English? And why should Mary get a pass on her idiosyncratic written messages, irrational behavior and the fact that it was, after all, she who left the marriage, not he. Finally, when John presents Mary with a mixed tape expressing “I love you” in every language he knows, why is that not enough? So is it really Mary’s fault after all?
The power of words apparently has its limitations, if substance is lacking.
The play intentionally has been staged and directed in something of a cartoony, two dimensional, or fairy tale manner which makes it difficult for even the most accomplished actors to portray their roles in considerable depth. Nonetheless, Matt Letscher, Heidi Schreck and Betty Gilpin all performed admirably and John Horton who, in addition to playing the part of Resten took on the additional roles of L.L. Zamenhof and the suicidal baker, performed all of his roles superbly.
But the highest praise must be reserved for Jayne Houdyshell who virtually stole the show in her roles as Alta and as Emma’s Esperanto teacher. Her performances alone are worth the price of admission.
Friday, November 19, 2010
Lincoln Center: A Free Man of Color
Part Restoration Comedy and part panoramic saga, A Free Man of Color by John Guare, now playing at Lincoln Center at the Vivian Beaumont Theater, doesn’t seem to know what it wants to be. Ultimately neither fish nor fowl, it proves to be a great disappointment.
Originally commissioned by The Public Theater in 2002 to write an epic play on race and class in New Orleans circa 1801, Guare submitted his initial draft to George C. Wolfe, then head of the Public, in 2004. That draft ran to 250 pages and, had the play been produced as then written, it would have run for five hours. Unfortunately, the Public’s attempt to convince Guare to cut it down to size was so at odds with Guare’s own vision of the play that the Public ultimately canceled its plans to produce it and the play was picked up by Lincoln Center where it has just opened with Wolfe still involved as director.
Under Wolfe’s prodding, the play has been cut back extensively so that it now runs just two and a half hours. But the price paid for that editing job has been enormous. The net result is that the play now comes across as two distinctly different plays, badly cobbled together.
The play’s first act is a hodgepodge of a Restoration Comedy (or perhaps a parody of a Restoration Comedy) with all the rhyming couplets, ribald humor, swooning insatiable frustrated wives, cuckolded husbands and adolescent references to Jacque Cornet’s (Jeffrey Wright’s) superior phallic endowment that we have come to expect of that genre. But the second act, in an apparent attempt at retaining Guare’s epic vision, spans the world, transitioning abruptly from New Orleans to Washington D.C. to Sante Domingue to France and back again, centering on the events leading up to the Louisiana Purchase and its subsequent social, racial and geopolitical consequences. Worse yet, the entire olio is liberally sprinkled with satirical buffoonish appearances by virtually anyone of note at the time who might have entered Guare’s mind: Thomas Jefferson, James Monroe, Napoleon Bonaparte, Josephine, Tallyrand, Georges Feydeau, Meriwether Lewis, Robert Livingston, Walter Reed, King Carlos Cuarto and more (indeed, the total cast comes to 33 with several actors playing more than one role).
Guare’s error (and by extension Wolfe’s and Lincoln Center’s, I think) was to refuse to make the difficult choice between settling for a thematically much smaller and more manageable play, on the one hand, or retaining the epic sweep of Guare’s initial vision and producing the play in all its original five hours grandeur - perhaps over a period of days as a trilogy in the fashion of Tom Stoppard’s epic and very successful The Coast of Utopia. Either of those approaches just might have worked but this attempt at doing it all in one appears to have been doomed to failure.
Originally commissioned by The Public Theater in 2002 to write an epic play on race and class in New Orleans circa 1801, Guare submitted his initial draft to George C. Wolfe, then head of the Public, in 2004. That draft ran to 250 pages and, had the play been produced as then written, it would have run for five hours. Unfortunately, the Public’s attempt to convince Guare to cut it down to size was so at odds with Guare’s own vision of the play that the Public ultimately canceled its plans to produce it and the play was picked up by Lincoln Center where it has just opened with Wolfe still involved as director.
Under Wolfe’s prodding, the play has been cut back extensively so that it now runs just two and a half hours. But the price paid for that editing job has been enormous. The net result is that the play now comes across as two distinctly different plays, badly cobbled together.
The play’s first act is a hodgepodge of a Restoration Comedy (or perhaps a parody of a Restoration Comedy) with all the rhyming couplets, ribald humor, swooning insatiable frustrated wives, cuckolded husbands and adolescent references to Jacque Cornet’s (Jeffrey Wright’s) superior phallic endowment that we have come to expect of that genre. But the second act, in an apparent attempt at retaining Guare’s epic vision, spans the world, transitioning abruptly from New Orleans to Washington D.C. to Sante Domingue to France and back again, centering on the events leading up to the Louisiana Purchase and its subsequent social, racial and geopolitical consequences. Worse yet, the entire olio is liberally sprinkled with satirical buffoonish appearances by virtually anyone of note at the time who might have entered Guare’s mind: Thomas Jefferson, James Monroe, Napoleon Bonaparte, Josephine, Tallyrand, Georges Feydeau, Meriwether Lewis, Robert Livingston, Walter Reed, King Carlos Cuarto and more (indeed, the total cast comes to 33 with several actors playing more than one role).
Guare’s error (and by extension Wolfe’s and Lincoln Center’s, I think) was to refuse to make the difficult choice between settling for a thematically much smaller and more manageable play, on the one hand, or retaining the epic sweep of Guare’s initial vision and producing the play in all its original five hours grandeur - perhaps over a period of days as a trilogy in the fashion of Tom Stoppard’s epic and very successful The Coast of Utopia. Either of those approaches just might have worked but this attempt at doing it all in one appears to have been doomed to failure.
Subscribe to:
Posts (Atom)
